out of the box
US /aʊt əv ðə bɑks/
・UK /aut əv ðə bɒks/
B2 中高級
idm.跳出框框思考
We need to think out of the box to solve this problem creatively.
idm.開箱即用
This software works perfectly out of the box without extra setup.
影片字幕
想換手機的果粉千萬別錯過！iPhone 16 Pro 和 Pro Max 直接上手體驗給你看！ (iPhone 16 Pro and Pro Max: Hands-On!)
- Unfortunately, with Apple Intelligence, all these wonderful features will not be on the phones out of the box and will come over a software update next month.
遺憾的是，由於 "蘋果智能 "的存在，所有這些美妙的功能都不會在手機上出現，而會在下個月的軟件更新中出現。
- Unfortunately, with Apple Intelligence, all these wonderful features will not be on the phones out of the box and will come over a software update next month.
你患有自閉症或注意力不足過動症（或兩者都有）嗎？ (Do You Have Autism or ADHD (OR Both)?)
- ADHD also brings incredible strengths like creativity, out-of-the-box thinking, humor, and a natural ability to make connections that others might miss.
多動症也會帶來令人難以置信的優勢，如創造力、打破常規的思維方式、幽默感，以及建立他人可能忽略的聯繫的天賦能力。
- ADHD also brings incredible strengths, like creativity, out-of-the-box thinking, humor, and
有時，它可能表現為社交場合中的焦慮，對突然變化的極度不適，或對光線、聲音或質地的極度敏感。
Nvidia 與黃仁勳 – 耗時 30 年的傳奇一夜成名史！ (Nvidia ft. Jensen Huang - An overnight success story 30 years in the making)
- You know, when you pull it out of the box, it actually comes with these dongles, and these dongles makes it kind of feel like an octopus.
你知道，當你把它從盒子裡拿出來的時候，它實際上是帶著這些加密狗的，這些加密狗讓人感覺它有點像章魚。
- When you pull it out of the box, it actually comes with these dongles,
這樣的東西真的很難買到。
DLD13 - 已開發世界的發展 (Peter Thiel) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))
- He's out of the box.
的話，但因為我有一點
- before heís out of the box heís maybe
在其他地方，他跳脫框架，他或許
花了兩年時間，終於成功了！(Nuphy Air 75v3) (It Took 2 Years, But They Nailed It. (Nuphy Air 75v3))
- So when I first took the Air V3 out of the box, I could tell they had changed something big.
所以當我第一次開箱 Air V3 的時候，我就知道他們做了一些很大的改變。
- So when I first took the Air V3 out of the box, I could tell they had changed something big.
所以當我第一次開箱 Air V3 的時候，我就知道他們做了一些很大的改變。
